英語のレシピに使える。海外のお客様や外国人スタッフに使える
日本人のおもてなし 料理英語の簡単まめ知識 Topic.4
看板・メニューに使える料理英語
飲食店の案内に使える便利な用語集
cooking (クッキング) : 料理
recipe (レシピ) : レシピ。作り方。割り方
menu (メニュー) : メニュー
meal (ミール) : 食事
breakfast (ブレックファースト) : 朝食
lunch (ランチ) : 昼食
supper (サパー) : 夕食
dinner (ディナー) : 御馳走、夕飯
snack (スナック) : 軽食
set meal (セット・ミール) :定食
regular (レギュラー) : 並、梅
special (スペシャル) : 上、竹
extra-special (エクストラスペシャル) : 特上、松
box lunch (ボックス・ランチ) : 弁当
lunch with rice and side dishes packed in a box (ランチ・ウィズ・ライス・アンド・サイド・ディッシーズ・パックド・イン・ア・ボックス) : 幕の内
lunch special (ランチスペシャル) : ランチメニュー
meal specially for children (ミール・スペシャリー・フォー・チルドレン) : お子様ランチ
assortment (アソートメント) : 盛り合わせ、詰め合わせ
assorted ~ (アソーテッド) : ~の盛り合わせ、~の詰め合わせ
~servings (サービングス) : ~人前
large serving (ラージ・サービング) : 大盛、大盛り
extra-large serving (エクストララージ・サービング) : 特盛、特盛り
small dish for alcohol (スモール・ディッシュ・フォー・アルコール) : つまみ、御摘まみ、肴、あて
refreshments (リフレッシュメンツ) : 茶菓子
aperitif (アペラティフ) : 食前酒 *フランス語で「食欲をそそる」の意
buffet (ビュッフェ) : ビュッフェ *量が少なくても様々な料理の中からなんでも選んで食べれるスタイル
smorgasbord (スモーガスボード) : バイキング *一定の金額で希望するだけの食べ放題。皿の入れ替えは前菜から時系列に進む
barbecue (バーベキュー) : バーバキュー
all-you-can-eat (オール・ユー・キャン・イート) : 食べ放題
free refill (フリー・リフィル) : おかわり自由 *refill freeは「おかわり禁止」になる。その場合freeが無しの意
free smorking (フリー・スモーキング) : 「喫煙」 *smoking free (スモーキング・フリー)は「禁煙」の意
banquet (バンクィット) : (大勢の人が出席しての公式な)宴会
feast (フィースト) : 祝宴。(豪華な)宴会。饗宴
party (パーティ) : パーティ